Sunday 13 May 2012

TRAVEL, TRIP, JOURNEY


Travel can be an uncountable noun (an incredible travel) or a verb. It is the general term (=word) to describe going from one place to another. Don’t use it to talk about a particular “viaje”.
Although it is uncountable, we can talk about someone's travels to refer to the journeys he makes (los viajes en general): Gulliver’s Travels.
Travel is often part of compound nouns (=sustantivos compuestos):
Travel documents, travel tickets,  travel agents, air travel, etc.
Journey is a noun. A journey is one single piece of travel, especially when the places are a long way apart. You make journeys when you travel from one place to another.
The journey from London to Newcastle by train can now be completed in under three hours.
A difficult journey across the mountains.
How long did your journey take?
Trip is a noun. A trip is an act of going from one place to another, and usually back again. It often involves (=supone, implica) more than one single journey. Its meaning includes the activity (business or pleasure) which is the reason for the journey.
. We make journeys usually, but we go on trips:
  • I went on a day trip to France. We left at 6.30 in the morning and returned before midnight the same day.
  • Her school organized a skiing trip to the Pyrinees.
  • Where's Laurie? ~ He won't be in this week. He's gone on a business trip to Malaysia and Singapore.
  • The trip went well. It was an old car, but we didn't break down in four weeks of travelling.
  • A round-the-world trip.
  • A boat trip.
  • They all went away on a school trip.
  • A five-minute trip by taxi.
Sometimes you can use either:
  • Did you have a good journey?
  • Did you have a good trip?
REMEMBER: the most common mistake is to say things like:
What a wonderful travel! Did you have a good travel?

No comments:

Post a Comment